前寮朱王廟

1. 昭和 6 年（1931）〈建築朱王廟記念碑〉：迨道光乙未年始行重修。（道光 15年，1835）
2. 民國 48 年(1959)《澎湖縣馬公鎮宗教調查表》：「朱王廟/王爺宮」，民前六年創建。(明治 38 年，1905)
3. 民國 84 年（1995）〈前寮朱王廟重建沿革碑記〉：…蓋吾朱王廟溯自清光緒三十一年歲次乙巳西元一九○五年…。(明治38 年，1905)

相傳前寮朱王廟原址為一稱「真武殿」的小廟，至於朱府王爺則分靈自石泉朱王廟。據傳當初係一名唐山客經過石泉社，由於天氣酷熱，便在溝水邊歇腳沖涼，離去之時不慎遺落身上鑲有尊號「朱府王爺」的香火袋，居民當夜發現溝渠處散發紅光，並在樹上拾獲香火袋。菜園、石泉和前寮三社的鄉老商議之後，便發起共同籌建廟宇供奉朱府王爺之議。後人口繁衍而協議分靈奉祀，依籤序石泉得寶像，菜園得玉爐，前寮得令牌。今朱王廟較為明確的建立年代為明治 38 年（1905），里人黃惟嶽等自石泉朱王廟分靈，改建為朱王廟，因分靈時得令牌，再雕朱府王爺奉祀。戰後於民國 45年(1956)重建，民國 51 年(1962)，開設鸞堂「存本社共善堂」，扶鸞著書。今貌則為民國 84 年(1995)重建而成。

前寮朱王廟廟貌 (照片拍攝者：陳美芳 2023.03.10)

前寮朱王廟殿內 (照片拍攝者：陳美芳 2023.03.10)

前寮朱王廟程府千歲-王府千歲-朱府王爺-溫府王爺-康府王爺 (照片拍攝者：陳美芳 2023.03.10)

1. 林文鎮等編纂，《馬公市各里人文鄉土叢書‧第十一輯：馬公前寮里、石泉里、菜園里》，澎湖縣馬公市：澎縣馬公市公所，2007，頁36-37。
2. 〈前寮朱王廟〉，維基百科：https://bit.ly/49JU9q2
3. 〈前寮朱王廟〉，澎湖知識服務平台：https://penghu.info/OB5E789743E8162D37F4
4. 甘村吉，《澎湖的王爺信仰圖錄》，2010，自版，頁71。
5. 甘村吉、陳定國，《澎湖宮廟小法與祭祀科儀》，馬公市：澎湖縣文化局，2014，頁204-205。